公佈欄

2013年9月13日 星期五

20130910午後將軍府、松園 AFTERNOON GENERAL HOUSE, PINE GARDEN

收費是為了讓松園更美? 還是因為松園很美, 所以收費?
9/16起外縣市遊客入松園請先掏腰包! ^^
Pay is to make more beautiful Pine Garden? Or because Pine Garden is beautiful, so charges?
9/16 tourists from outside the city into the Pine Garden please pocket! ^ ^


將軍府 - 只有角色, 沒有歷程, 無法成為故事! 活化社區出租和服算是自力更生吧!
Manor House - only role, there is no history, can not become a story!
Activation Community rental kimono be self-reliant now!

下次再去可能會賣咖啡了 ^^. 日式建築配上日本音樂, 超搭.
Next to go might be to sell coffee ^ ^ Japanese architecture coupled with Japanese music, a perfect match.

想像小龍貓也從屋底下偷偷地打量我呢!
Imagine Small Totoro of Hayao 宮﨑 駿/みやざき はやお Miyazaki Hayao's works
 also secretly from the house looked underneath me!

聽說這裡的房間簡樸乾淨. 價錢便宜. 改日有朋友來花蓮可以考慮介紹至此!I heard that there's room clean and simple. Inexpensive can introduce a friend to live here!

9/14 週末與攝影有約. 1939戶外一隅!9/14 weekend with photography have an appointment. 1939 outdoor corner!