公佈欄

2013年9月28日 星期六

20130927 花蓮鐵道文化園區(二館)-花岡山遺址考古文物展 HUALIEN RAILWAY CULTURAL PARK (BUILDING II) - HANAOKA MOUNTAIN ARCHAEOLOGICAL SITE RELICS EXHIBITION

約4500年前新時器時代中期過著漁獵為主生活的史前人群. 能製作極富美感塗紅彩的陶器和精美玉器. 而且已經具備貿易能力, 以物易物遍及全島.
花蓮特產-閃玉甚至出現在千里之外的東南亞地區.
About 4500 years ago, Interim of the Neolithic Age
Lived a life of fishing and hunting prehistoric populations. Can produce highly aesthetic red color painted pottery and exquisite jade. Moreover already have trade capacity, barter over the island. Hualien specialty - nephrite or even thousands of miles away in Southeast Asia regions.


在較淺層處挖掘出的日本日常生活器皿, 顯示了這一片土地於日治時期緊鄰繁華的花蓮市區, 是在台日人文教與休憩活動的場所.
Shallow in comparison Digging out of the Japanese daily life utensils, showing this piece of land adjacent to the Japanese colonial period in the bustling city of Hualien, is In Taiwan of the Japanese Cultural and leisure events.